Win or Lose  勝利か敗北か

学習のポイントと概要

勝つか負けるかというタイトルですが、いろんなハプニングが出てくる動画です。コーヒーをこぼしちゃったり、試合で緊張している女の子がいたり、色々なことが起こります。勝利を目指すけれど、負けることもあります。でも、何があってもみんな頑張って乗り切ろうとしています。そんな様子を聞き取ってみましょう。

LESSON VIDEO

Vocabulary

hopefully : できれば、願わくば
trying : 試みている
stare : 見つめる
state : 州の
championship : 選手権
sweaty : 汗だく
high stakes : 重大な局面
handle : 対処する
chasing : 追いかけている
moment : 瞬間

Phrase and sentence

He’s like a younger brother to me.

私にとって弟みたいなもんだから。


We made it to the state championship!

やった、州選手権に出場だ!


I know how to handle this.

こういう時の対処法は知ってるよ。


Everyone makes it look so easy.

みんな簡単にやってのけるように見えるんだよね。


We’ll make it work, we always do.

大丈夫、きっとうまくいくよ。私たちはいつもそうやって乗り越えてきたじゃない。


No matter what happens you are all winners.

何が起ころうと、君たちはみんな勝者だ 。


Better not blow it.

しくじるなよ。

子供に英語で野球のルールを説明しよう!

Let’s learn about baseball!

1. Baseball is a game played between two teams.

野球は2つのチームが戦うゲームだよ。

2. One team tries to score runs by hitting a ball and running around bases.

一方のチームはボールを打ってベースを走り、点を取ろうとするんだ。

3. The other team tries to stop them by catching the ball and tagging the runners.

もう一方のチームはボールを捕まえたり、走者にタッチしたりして、それを阻止しようとするんだ。

4. A player from one team throws the ball to a player on the other team who tries to hit it with a bat.

一方のチームの選手がボールを投げ、もう一方のチームの選手がバットで打とうとするんだ。

5. If the batter hits the ball and runs to the first base before the other team gets the ball to that base, they are safe.

バッターがボールを打って一塁に到達する前に、相手チームがボールを一塁に送れなかったら、そのバッターはセーフだよ。

6. They can then try to run to second, third, and finally home base to score a run.

それから二塁、三塁、そしてホームベースへと走って、点を取ることができるんだ。

7. The team with the most runs at the end of the game wins!

ゲームが終わった時に、一番多く点を取ったチームが勝ちだよ!

ぜひ、子供たちに教えてみてくださいね!