ソニック3 : Sonic The Hedgehog 3

学習のポイントと概要

この動画はソニックの新しい映画の予告編です。今回は、とっても強い新しい敵、シャドウと戦うみたい。シャドウはソニックと似ているけど、少し悲しい過去があるみたい。それぞれのキャラクターたちがどんな話をしているのか、英語で聞いてみよう!耳をすますと、誰かが「パパ」って言ってるシーンもあるかも・・・。

LESSON VIDEO

vocabulary

security breach : セキュリティ侵害
encountered : 遭遇した
rogue alien : ヤバい宇宙人
impressive : 印象的な、素晴らしい
previously:以前
one condition : 条件が一つ
impossible : ありえない、不可能

sentence

I know it hasn’t always been easy, but you didn’t change who you are in here.

本当に大変だったと思うけど、君のここんとこの優しい心はずっと変わらなかったよな。


There’s been a high level security breach.

重大なセキュリティ侵害が発生しました。


Project Shadow is far beyond anything we’ve ever encountered.

プロジェクト・シャドウは、これまで我々が遭遇した何よりもはるかに手ごわい存在です。


We got a rogue alien on the loose how do we find it?

ヤバい宇宙人が逃げ出しちゃったみたいだけど、どうやって見つける?


He is much more impressive than the Hedgehog I fought previously.

彼は以前戦ったあのハリネズミよりも比べ物にならないほどすごいやつだ。


On one condition.

ただし、条件が一つある。


When we’re done there won’t be anything left.

全てが終わる頃にはもう何も残らないだろうな。


What I had to.

やるべきことをやったんだ。


It’s impossible!

うそだろ…そんなのありえない

ソニック (Sonic) について英語で説明しよう!

Sonic is a blue hedgehog that can run, super fast, faster than any car or train.

ソニックは、どんな車や電車よりも速く、超高速で走ることができる青いハリネズミなんだ。


He has friends like Tails, a fox with two tails who can fly, and Knuckles, a strong red echidna.

テイルスっていう二つのしっぽで空を飛べるキツネのお友達や、ナックルズっていう強い赤いハリモグラのお友達もいるんだ。


But there’s a mean scientist named Dr. Eggman, who wants to take over the world and turn Sonic’s animal friends into robots!

でもね、ドクター・エッグマンっていう、いじわるな科学者が世界を乗っ取るために、ソニックの動物のお友達をロボットに変えようとしているんだ!


So, Sonic runs around really fast, jumps high, and spins like a ball to stop Dr. Eggman’s bad plans.

だから、ソニックはすっごく速く走り回って、高くジャンプして、ボールみたいにクルクル回って、ドクター・エッグマンの悪い計画を邪魔するんだ。


ソニックは、セガが生んだ世界的に有名なゲームキャラクターです。鮮やかな青い体と、どんな乗り物よりも速く走ることができる超音速のスピードが特徴です。正義感が強く、自由を愛する性格で、悪の科学者ドクター・エッグマン(またはドクター・ロボトニック)の野望を阻止するために、様々な冒険を繰り広げています。ぜひ英語で説明してみてくださいね。