学習のポイントと概要
この動画は、ピクサーの「インサイド・ヘッド」の世界から、ライリーの心の中にある「ドリーム・プロダクション」の物語です。 ここでは感情たちがライリーの「夢」を作っている場所なんです。色々な種類の夢を作る監督たちが登場します。どんなキャラクターが登場するのか、ぜひ耳をすませて英語を聞き取ってみましょう！知っている単語もきっとあるはず！
LESSON VIDEO
vocabulary
| headquarters：本部 |
| release：書類 |
| processing：処理 |
| directing：監督 |
| asleep：寝た |
| thrilling：スリル満点 |
| nightmare：悪夢 |
| terrifying：恐ろしい |
| ask me：誘ってくれる |
| demoted：降格 |
sentence
I’m Joy, welcome to headquarters this is where Riley’s emotions work including myself.
私はヨロコビです、本部へようこそ。ここはライリーの感情たちが働く場所です。私自身も含めてね。
Anger, don’t forget to sign that release!
イカリ、あの書類にサインするのを忘れないで！
There’s a lot of memories that need some extra processing.
たくさんの思い出が、もう少し処理される必要があるの。
I’ve been directing dreams in Riley’s mind for what 10 years now, since Riley was about two.
ライリーの心で夢を監督して、えっと、10年になりますね。ライリーが2歳くらいから。
All right everyone! Riley’s asleep, and action!
皆さーん！ライリーが寝たわ。アクション！
Zach is Riley’s comedy director.
ザックはライリーのコメディ監督です。
Shen can make anything thrilling.
シェンなら何でもスリル満点にできる。
Our nightmare director, Gigi is terrifying.
私たちの悪夢監督のジジは恐ろしいです。
Would you ask me to the dance Riley?
ライリー、ダンスに誘ってくれる？
You will be demoted to brain farts!
お前は脳のへま担当に降格だ！
「Dream Productions」 のキャラクターたち
ピクサーの『ドリーム・プロダクションズ』には、インサイド・ヘッドのキャラクターも何人か登場します。キャラクターたちの名前を英語で聞き取ってみましょう。
Joy ヨロコビ
明るく楽観的でライリーを幸せにしようと頑張る！
Sadness カナシミ
感情豊かで辛い経験を処理するのを助ける。
Disgust ムカムカ
皮肉屋でライリーの好き嫌いを基に判断する。
Anger イカリ
短気でライリーのために戦う。
Fear ビビリ
心配性でライリーの安全を守る。
Paula ポーラ
ドリーム・プロダクションズの責任者です。
Xeni ゼニー
ポーラの新しい助監督です。
Jean Dewberry ジーン
ドリーム・プロダクションズの元責任者です。
Gigi ジジ
ライリーに怖い悪夢を作らせる監督です。
Marco マルコ
ライリーのためにスポーツ（特にホッケー）の夢を作る監督。
Sheng シェン
ライリーのスリリングでアクション満載の夢を作る監督。
Zak ザック
ライリーのコメディ監督です。
C.B. シービー
ライリーが理想とするカナダ人のボーイフレンド。
このように様々なキャラクターが登場します。ぜひキャラクターの名前を英語で覚えて楽しんでくださいね。
