学習のポイントと概要
あの大人気ドラマシリーズ、ウェンズデーが8月にシーズン2が始まります！今度はどんな奇妙なことが起こるのか英語を聞き取りながら英語を学んでいきましょう！
まずは、vocabularyを確認して動画の中でどこで言っているか聞き取ってみましょう！
vocabulary and phrase
| basement – 地下室 |
| nightmares – 悪夢 |
| delusion – 妄想 |
| predicament – 窮状 |
| psychic ability – サイキック能力 |
| crime scenes – 犯行現場 |
| crosshairs – 射程圏内、照準 |
| prohibited items – 禁制品 |
| prosthetic hand – 義手 |
| I have no idea – 全く心当たりがない |
| waste our time – 私たちの時間の無駄 |
| glitch – 故障、不具合 |
LESSON VIDEO
sentence
I’m tied up in a serial killer’s basement. He said nightmares don’t come true.
連続殺人犯の地下室に縛り付けられているの。彼は悪夢は実現しないと言ったわ。
He’s under the delusion, that I’m his next victim.
彼は私が次の犠牲者だと妄想しているわ。
I’ll let him cherish that notion, while I explain my predicament.
彼には好きなように思わせておきましょう。その間に、私の窮状を説明するわ。
I spent my vacation mastering my psychic ability. All the answers were in goodies book of spells.
私の休暇でサイキック能力をマスターしたの。答えは全てグッディの呪文書に載ってたわ。
To psychically locate him, all I needed was an object from one of his crime scenes.
サイキックで奴の居場所を突き止めるのに必要だったのは、犯行現場の遺留品が一つ。
Sculper, finally in my crosshairs. I had one final harrowing obstacle to overcome.
頭皮剥ぎ犯が最終的に射程圏内に入った。だけど、最後の過酷な障害が一つ残っていたの。
Which part of prohibited items, don’t you understand young lady?
お嬢さん、禁制品のどの部分がご理解いただけないのでしょうか？
It’s a prosthetic hand.
これは義手です。
I have no idea how that ended up in there.
どうしてこんな物が入っているのか、全く心当たりがないわ。
I’d appreciate it if you didn’t waste our time!
私たちの時間を無駄にしないでいただけませんかね！
Are your serial killer services listed online too?
もしかして、あなたのその連続殺人サービスもネットに載ってるんですか？
It’s nothing. Just a minor psychic glitch. You’re not to bring the word of this to anyone. You understand? Especially, my mother.
何でもない。ちょっとしたサイキック能力の誤作動よ。このことは絶対に誰にも言うな。分かった？……特に、母親には絶対に。
ドラマ『ウェンズデー』のキャラクターで英語を学ぼう！
ティム・バートンが監督を務め、世界中で大ヒットしたNetflixシリーズ『ウェンズデー』。その魅力は、ミステリアスなストーリーだけでなく、個性豊かなキャラクターたちにもあります。
Wednesday Addams (ウェンズデー・アダムス)
The series’ protagonist, a morbid and brilliant girl with psychic abilities. She is emotionally reserved and has a unique, dark perspective on the world.
本作の主人公。幻視能力を持つ、病的で頭脳明晰な少女。感情をあまり表に出さず、独特でダークな世界観を持つ。
Enid Sinclair (イーニッド・シンクレア)
Wednesday’s roommate at Nevermore Academy. A cheerful, bubbly werewolf who loves bright colors and gossip. She is the complete opposite of Wednesday.
ネヴァーモア学園でのウェンズデーのルームメイト。明るい色とゴシップが好きな、快活で元気な人狼。ウェンズデーとは正反対の性格。
Tyler Galpin (タイラー・ガルピン)
A “normie” (normal human) who works as a barista. He is the son of the local sheriff and becomes a love interest for Wednesday.
「ノーミー」（普通人間）のバリスタ。地元の保安官の息子で、ウェンズデーの恋愛対象となる。
Xavier Thorpe (ゼイヴィア・ソープ)
An artistic and mysterious student at Nevermore who can bring his drawings to life.
描いた絵を現実にする能力を持つ、芸術家肌でミステリアスなネヴァーモアの生徒。
Thing (ハンド)
A sentient, disembodied hand that is a loyal servant and friend to the Addams family.
アダムス家に忠実に仕える、意識を持つ体から離れた手。
★ドラマ『ウェンズデー』には、他にもたくさんの魅力的なキャラクターが登場します。キャラクターの性格やセリフに注目して、ぜひ英語字幕でもう一度観てみてください。きっと新しい発見があり、楽しく英語力を向上させることができるはずです。
