サンダーボルツ　Thunderbolts

学習のポイントと概要

マーベル・スタジオの映画「Thunderbolts*」の予告編動画です。 この動画では、後悔を抱え、過去に問題を抱え、自らをヒーローではないと見なしている人々が、協力して何かに立ち向かおうとする「サンダーボルツ」というチームの物語です。 彼らの葛藤や決意を、ぜひ英語で聞き取ってみてください。

LESSON VIDEO

Vocabulary

Phrase and sentence

 I should have come back for you.

やっぱり、あなたのそばにいるべきだった。

No one’s coming to save the day.

もう誰も助けに来ないんだ。

The past doesn’t go away, so you can either live with it forever or you can do something about it.

過去は消えない。だから、過去と共に生きるか、過去を変えるために何かをするか、どちらかだ。

 Look what you unleashed.

あなたが解き放ったものを見て。

 We all have things that we regret.

私たちは、みんな後悔抱えているんだ。

That’s why we need each other.

だからこそ、私たちはお互いを必要としている。

We can’t stop him alone. No one can, but we can find a way together.

私たち一人では彼を止められない。誰一人として。でも、力を合わせれば、きっと道は見つかる。

登場人物

Yelena Belova / Black Widow: エレーナ・ベロワ / ブラック・ウィドウ

A highly skilled assassin trained in the Red Room. She is the adoptive sister of Natasha Romanoff, the original Black Widow.

エレーナ・ベロワ / ブラック・ウィドウ：レッドルームで訓練された暗殺者。初代ブラック・ウィドウであるナターシャ・ロマノフの義妹。

Bucky Barnes / Winter Soldier: バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー

An enhanced super-soldier with a cybernetic arm. He was once a brainwashed assassin but has since regained his free will and seeks redemption. He is often considered the de facto leader of the team.

サイバネティックアームを持つ強化された超兵士。かつては洗脳された暗殺者でしたが、現在は自由意志を取り戻し、贖罪を求めています。チームの事実上のリーダーと見なされることが多いです。

John Walker / U.S. Agent: ジョン・ウォーカー / U.S.エージェント

A former Captain in the U.S. Army Rangers who was briefly appointed as the new Captain America. He possesses enhanced strength and durability.

ジョン・ウォーカー / U.S.エージェント：元アメリカ陸軍レンジャー部隊の大尉で、一時的に新しいキャプテン・アメリカに任命されました。強化された力と耐久力を持っています。

Ava Starr / Ghost: エイヴァ・スター / ゴースト

A woman with the ability to phase through solid matter due to quantum instability. She was the main antagonist in Ant-Man and the Wasp.

エイヴァ・スター / ゴースト：量子不安定性により、固体物質を透過する能力を持つ女性。『アントマン&ワスプ』の主な敵役でした。

Alexei Shostakov / Red Guardian: アレクセイ・ショスタコフ / レッド・ガーディアン

A Russian super-soldier and a counterpart to Captain America from the Soviet era. He acted as a father figure to Natasha Romanoff and Yelena Belova during a covert mission.

アレクセイ・ショスタコフ / レッド・ガーディアン：ソビエト時代のキャプテン・アメリカに相当するロシアの超兵士。秘密任務中、ナターシャ・ロマノフとエレーナ・ベロワの父親代わりを務めました。

Antonia Dreykov / Taskmaster: アントニア・ドレイコフ / タスクマスター

A master martial artist with photographic reflexes, allowing her to mimic any fighting style she observes. She was formerly controlled by her father, Dreykov, the head of the Red Room.

アントニア・ドレイコフ / タスクマスター：見たものを完全にコピーできる武道の達人。かつてはレッドルームの長である父親のドレイコフに操られていました。

Robert “Bob” Reynolds / Sentry / Void: ロバート・”ボブ”・レイノルズ / セントリー / ヴォイド

A character shrouded in mystery, believed to possess immense power and potentially a dangerous alter ego known as the Void.

ロバート・”ボブ”・レイノルズ / セントリー / ヴォイド：謎に包まれたキャラクターで、強大な力と、ヴォイドとして知られる危険な別人格を持つと信じられています。