学習のポイントと概要
森川コリン選手のRBCヘリテージ第2ラウンドの解説動画です。 このラウンドでは、89ftのロングパットを沈めるなど、ラウンドを通してわずか27パットに抑える、驚異のパット術を見ることができます。また、バンカーからの難しいショットや、美しいドローボール、さらには小さめのグリーンを攻める際の考え方など、様々な状況での巧みなショットとコース攻略法も解説されています。 ゴルフ上達のヒントが満載です。 ぜひ解説を聞き取って、ご自身のゴルフに役立ててください！
LESSON VIDEO
vocabulary
| waste bunker – ウエストバンカー（砂地帯の一種) |
| ideal – 理想的な |
| tough shot – 難しいショット |
| convert – 決める、成功させる |
| T-box – ティーインググラウンド、ティーイングエリア |
| phenomenal – 驚異的、別格 |
| stroke saver – スコアを悪くせずに済むような、価値あるパーセーブやバーディーなどを指すゴルフ用語です。ピンチを脱するような状況で使われます。 |
| shot tracer – ショットトレーサー(弾道追跡線、ボール軌跡表示) |
| exceptional – 非常に優れている、並外れている |
sentence
That waste bunker again, not the ideal spot but way better than missing it to the right.
またしてもあのウェストバンカー。ベストではないけれど、右にミスするよりは全然いい。
Not a tough shot here, just going up just got to get the speed right.
それほど難しいショットではありません。打ち上げになりますので、距離感が重要になります。
Really got to hug the left side as a fader.
フェードを打つなら、左サイドに寄せていかないと。
He does convert. It’s a one putt on the scorecard for Morikawa.
決めましたね。これでモリカワ選手は1パットです。
Right side of the T- box trying to hit a slider in there.
ティーイングエリアの右側から、スライスボールを打って入れるつもりです。
His golf swing looks phenomenal this year.
彼の今年のゴルフスイングは、本当に別格ですね。
Stroke saver, if he can make par from that drive.
あのドライブの位置からパーなら、本当にストロークを拾えますね。
Maybe shot tracer was off right there.
もしかしたら、今のショットトレーサーはズレていたかもしれませんね。
He has been exceptional with the putter all round.
彼は今日、本当にパットが冴えていますね。
ゴルフのプレイ中によく使う用語やフレーズ
ティーイングエリア (Teeing Area)
- Tee off: ティーオフ / ティーショットを打つ
- First tee: ファーストティー / 1番ホール（のティーイングエリア）
- Good luck on your drive!: ナイスショット！ / いい当たりを！
フェアウェイ (Fairway)
- What club are you hitting?：何番で打つ？ / 何を使う？
- Good drive!: いい当たり！ / ナイスドライブ！
- Lay up: レイアップ / グリーン手前に刻む、距離を抑えたショット
ラフ (Rough)
- Flyer lie: フライヤーライ / ボールが浮いたラフの状況（ボールが飛びやすい）
- That’s in the rough.：ラフに入ったね。
- Heavy rough: ディープラフ / 深いラフ
バンカー (Bunker)
- Plugged lie / Buried lie: 目玉 / ボールが砂に埋まっている状況
- Sand save: サンドセーブ / バンカーからグリーンに乗せてパーで終えること
- Lip out: リップアウト / カップの縁にボールが当たって入らないこと
グリーン (Green)
- Pin high: ピンハイ / ボールがピンと同じくらいの距離に止まること
- On the green: グリーンオン / ボールがグリーンに乗ること
- Good putt!: ナイスパット！ / いいパット！
その他 (Others)
- Fore!: フォアー！ / 前方にいる人への注意喚起
- Nice shot!: ナイスショット！ / いい当たり！
- Good game!: グッドゲーム！ / お疲れ様！
これらの用語やフレーズを覚えておくと、英語圏のプレーヤーとのコミュニケーションもスムーズになりますし、ゴルフ中継などもより深く理解できるようになるでしょう。
