シュワーバーの特大ホームラン

学習のポイントと概要

カイル・シュワーバーの438フィートの特大ホームラン！打った瞬間、誰もが確信した一発は、そのまま二階席へと突き刺さりました。二階席へ飛び込んだ今季19号を熱く解説しています。ピアース・ジョンソンの二死からの変化球を捉えた一打。さらに、観客席での素晴らしいキャッチも！英語解説で迫力満点の一打を楽しんでみませんか？

まずは、vocabularyを確認して動画の中でどこで言っているか聞き取ってみよう！

vocabulary and phrase

0 for three : 3打数0安打

breaking ball : ブレーキングボール（変化球の一種）

golf deep : 深く打ち込まれた（ここでは打球が深く飛んだことを指す）

Forget about it : 忘れてください／文句なしだ／諦めましょう（ホームランを確信した時の表現）

what a catch : なんてキャッチだ

my lord : そしてなんてことだ

glove up : グラブを上げたまま

defensive play : 守備的なプレー

LESSON VIDEO

sentence

Kyle Schwarber is 0 for three. He has flyed out to center. He’s struck out twice.

カイル・シュワーバーは3打数0安打です。センターフライが1つ、三振が2つです。

I think we have some fells that have faced Pierce Johnson are looking breaking ball.

打者の中には、ピアース・ジョンソンが投げる変化球を警戒していると感じられますね。

That one is golf deep to right field! Forget about it, into the second deck. So the home run for Kyle Schwarber his 19th of the year!

打球はライトへ、深く打ち込まれた！文句なしの、2階席に突き刺さりました！カイル・シュワーバー、今シーズン19号ホームランです！

What a catch! By a young Brave’s Fan up in the second deck.

二階席にいた、若いブレーブスファンのなんてキャッチだ!

That two strike breaking ball from Pierce Johnson. And my lord, I mean I I was watching when that ball left the bat.

ツーシーストライクからのピアース・ジョンソンの変化球。なんてことだ、打球がバットを離れた瞬間を見ていましたが、これは…！

I was watching Pierce Johnson. He just start walking door home with his glove up like that one ain’t coming back. And a young Braves fan with a defensive play of the play of the game, maybe.

ピアース・ジョンソンを見てください。まるで『あれはもう戻ってこない』と言わんばかりにグラブを上げて、ホームへ歩き出しました。そして、若いブレーブスのファンが、もしかしたら今日のベストプレーかもしれない守備的なプレーを見せましたね。

Kyle Schwarber(カイル・シュワーバー)のプロフィール

カイル・シュワーバーのプロフィールを英語で見てみましょう。

Full Name: Kyle Joseph Schwarber

本名: カイル・ジョセフ・シュワーバー

Born: March 5, 1993 (age 32 as of May 30, 2025) in Middletown, Ohio, USA

生年月日: 1993年3月5日（2025年5月30日時点で32歳）アメリカ合衆国オハイオ州ミドルタウン生まれ

Bats: Left 　Throws: Right

打席: 左　投球: 右

Position: Left Fielder, Designated Hitter

ポジション: 左翼手、指名打者

Teams: Chicago Cubs (2015-2020), Washington Nationals (2021), Boston Red Sox (2021), Philadelphia Phillies (2022-present)

所属チーム: シカゴ・カブス (2015-2020), ワシントン・ナショナルズ (2021), ボストン・レッドソックス (2021), フィラデルフィア・フィリーズ (2022-現在)

MLB Debut: June 16, 2015, for the Chicago Cubs

MLBデビュー: 2015年6月16日、シカゴ・カブスにて

Kyle Joseph Schwarber (born March 5, 1993) is an American professional baseball left fielder and designated hitter for the Philadelphia Phillies in Major League Baseball (MLB).