カトリックの巡礼地のひとつ「モン・サン＝ミシェル」。一度は、名前を聞いたことがあるのではないでしょうか。フランス西海岸、サン・マロ湾に浮かぶ小さな島です。「モン・サン＝ミシェル」について英語で学習しましょう。
学習のポイントと概要
フランス西海岸のサン・マロ湾に浮かぶ小さな島です。潮の干満の差が最も激しいところとしてもし知られているのはないでしょうか。「モン・サン＝ミシェル」について英語で学習してみましょう。
LESSON VIDEO
※動画の右下にある設定ボタンから「字幕ボタン」をON・OFFにして学習に利用しましょう。まずは、ONで見て、次にOFFにして聞き取り練習を行ってみてください。
Vocabulary – ボキャブラリー
incredibly（信じられないほど）/ stunning（魅力的な）/ the tide（潮）/ dedicated（献身的な）/ prehistoric times（先史時代）/ erosion（浸食）/ reshaped（作り直す）/ abbey（修道院）
Phrases and sentence
In between two powerful tides from Normandy and Brittany stands the gothic-styled Benedictine Abbey named after and dedicated to the archangel Saint Michael.
ノルマンディーとブルターニュの2つの強力な潮流の間に、ゴシック様式のベネディクト会修道院が立っています。
Mont Saint-Michel wasn’t always an island.
モンサンミシェルは、必ずしも島ではありませんでした。
In prehistoric times, it stood on dry land.
先史時代には、それは乾燥した土地に立っていました。
However, as sea levels rose, erosion reshaped the coast.
しかし、海面が上昇し、浸食によって海岸が再形成されました。
The climb to see the abbey isn’t easy.
修道院を見るために登るのは容易ではありません。
More than just a church on a rock, Mont Saint-Michel is a medieval time capsule.
岩の上にある教会だけでなく、モンサンミシェルは中世のからのタイムカプセルです。
Mont Saint-Michel and its Bay – モン・サン＝ミシェルの場所
フランスの西海岸にモン・サン＝ミシェルはあります。
Summary – まとめ –
フランスの西海岸にあるモン・サン＝ミシェル。カトリックの巡礼地のひとつでもあり、「西洋の驚異」と称されています。世界遺産にも選ばれた観光地で、年間300万人以上の人が訪れます。
Mont Saint-Michel on the west coast of France. It is also one of the Catholic pilgrimage sites and is called the “Western Marvel”. This tourist destination has been selected as a World Heritage Site and attracts more than 3 million people annually.
Recent Comments