デイビッド・アッテンボローと海洋探検

学習のポイントと概要

この動画は、長年自然を撮影した人物が、すべての生命の始まりであり地球上で最も重要な場所である海について語っています。魅惑的な海の生命に触れつつ、海から生命が失われている現状への警鐘も鳴らします。しかし、想像を超える発見が希望をもたらし、海を救うことが世界を救うと力強く訴えています。彼の情熱的な英語を聞いて、海への理解を深め、その重要性を感じ取ってみましょう。

LESSON VIDEO

vocabulary

deep blue sea:深き青い海
more connected:深く結びついている
imagined:想像していた
land:陸の上
waves:波
drained the life生命力を奪う
wildest dreams想像
beyond超えていた
save:救う
final frontier:最後の未踏の地

sentence

All life began in the deep blue sea.

すべての生命は深き青い海で始まった。


In this magical world everything is more connected than we had ever imagined.

この魔法の世界では、私たちがかつて想像していたよりも、あらゆるものが深く結びついているのです。


 

I now understand the most important place on Earth is not on land.

地球上で最も重要な場所は陸の上ではないと、今では理解しています。


We must open our eyes to what is happening right now below the waves.

私たちは今まさに波の下で起こっていることに目を向けなければならない。


We have drained the life from our ocean.

私たちは自分たちの海から生命力を奪ってしまった


It was beyond our wildest dreams.

私たちの想像をはるかに超えていた


If we save the sea we save our world.

海を救うことは、私たちの世界を救うことにつながる。


The ocean our final frontier

大海は、我々にとって最後の未踏の地だ。

海の生命への危機

この動画の中で”We have drained the life from our ocean.”と、「私たちは自分たちの海から生命力を奪ってしまった。」とありました。海の生命への危機を英語で学びましょう。

Overfishing 乱獲

We are catching too many fish, so there aren’t enough left to reproduce.

魚を獲りすぎているので、十分に繁殖できる魚が残っていません。

Pollution 汚染

We are putting harmful things like plastic and chemicals into the ocean, which makes it difficult for animals and plants to live.

プラスチックや化学物質のような有害なものを海に捨てているので、動物や植物が生きるのが難しくなっています。

Climate Change 気候変動

The ocean is getting warmer and more acidic because of the changes in our climate. This hurts many sea creatures, like corals.

気候の変化によって海水温が上昇し、酸性化が進んでいます。これはサンゴのような多くの海の生き物を傷つけます。