英語で心臓について学ぼう。

私たちの体で最も大切な役割をしている心臓ですが、意外とその役割やについて知らないことも多いのではないのではないでしょうか。ここでは、心臓の役割について、英語で学んでみましょう。

学習のポイントと概要

この動画では、心臓の働きについて説明されています。心臓の働きについて、英語ではどう説明しているのか注意しながら聞いてみましょう。

LESSON VIDEO

※動画の右下にある設定ボタンから「字幕ボタン」をON・OFFにして学習に利用しましょう。まずは、ONで見て、次にOFFにして聞き取り練習を行ってみてください

Vocabulary – 単語 –

childhood(子供時代)/ stethoscope(聴診器)/ opportunity(機会)/ symbol(象徴)/ organs(臓器)/ essential(必須)/ function(機能)/circulatory(循環器)/ providing(提供)/ oxygen(酸素)/ alive(生きて)/ chamber(会議場)/ atrium(心房)/ ventricles(心室)/ deoxygenated(脱酸素)/ tricuspid valve(右房室弁)/ pulmonary(肺の)/ directly(直接)/ lung(肺)/ oxygen(酸素)/ mitral valve(左房室弁)/ approximately(約)                   

Phrases and sentence – フレーズと文章

So let me take this opportunity and tell you about a vital organ in your body.

この機会に、あなたの体の重要な臓器についてお話ししましょう。


Everyone knows that the heart is one of the most vital organs.

心臓が最も重要な臓器の一つであることは誰もが知っています。


Well the hugs important job is to count blood through the circulatory system.

重要な仕事は、循環系を通して血液を送ることです。


The circulatory system thus providing the oxygen-rich blood required for staying alive staying alive.

循環系は、生き続けるために必要な高酸素の血液を(全身に)送ります。。


How does your heart workes?

あなたの心臓は、どのような役割をしてますか?


The human heart is made up of four different chambers.

人間の心臓は4つの異なる部屋で構成されています。


The upper chambers are called the left and right atrium and the bottom chambers are known as the left and right ventricles.

上部の部屋は左心房および右心房と呼ばれ、下部の部屋は左心室および右心室と呼ばれます。


It all starts in the upper right atrium where the deoxygenated blood enters the heart.

酸素が少ない血液が心臓に入る右上心房から始まります。


From there the blood goes through the tricuspid valve to the secondary chamber called the right ventricle which pumps.

そこから血液は右房室弁を通って、右心室と呼ばれるポンプで送り出され次の部屋に行きます。


The blood to the left direction through the pulmonary valve and then through the pulmonary artery directly into the lungs.

血液は、肺動脈弁を通って左方向に流れ、次に肺動脈を通って直接肺に流れます。


Then the oxygenated blood travels back through the pulmonary vein into the left atrium.

次に、酸素を含んだ血液は肺静脈を通って左心房に戻ります。


And finally through the mitral valve into the four chamber called the left ventricle and then pumped out to the rest of your body.

そして最後に、左房室弁を通って左心室と呼ばれる4つの部屋に入れられ、体の残りの部分に送り出されます。


Did you know your heart pumps about 2,000 gallons of blood every day?

心臓が毎日約2,000ガロンの血液を送り出すことをご存知ですか。


Also your heart beats about 100,000 times in one day and approximately 35 million times a year.

また、あなたの心臓は1日で約10万回、年間で約3500万回鼓動しています。


During an average lifetime the human heart will beep more than 2.5 billion times.

平均的な寿命の間、人間の心臓は25億回以上音を鳴らします。

Summary – まとめ

心臓には、体の中で最も重要な臓器です。心臓には、血液を循環させるための役割があります。毎日2,000ガロンの血液を体中に送り出しています。

The heart is the most important organ in the body. The heart has a role in circulating blood. It pumps 2,000 gallons of blood throughout the body every day.