英語でチョウの育ちについて学ぼう。

私たちの周りには、様々な昆虫がいます。身近にいるチョウはどのように生まれ、成長していくでしょう。チョウは、完全変態と言われ、幼虫から成虫へと成長するときにさなぎの時期があります。その成長過程について、英語で勉強してみましょう。

学習のポイントと概要

この動画では、チョウが卵から成虫になるまでの成長過程が紹介されています。チョウは、完全変態の昆虫です。形の変化にも注意しながら聞いてみましょう。

LESSON VIDEO

※動画の右下にある設定ボタンから「字幕ボタン」をON・OFFにして学習に利用しましょう。まずは、ONで見て、次にOFFにして聞き取り練習を行ってみてください。

Vocabulary – ボキャブラリー –

butterfly(チョウ)/ stage(段階)/ egg(卵)/ caterpillar(幼虫)/ pupa(さなぎ全般)/ cycle(周期)/ Metamorphosis(変態)/ tiny(小さい)/ various(いろいろ)/ shape(形)/ thin(薄い)/ tough(強い)/ shell(皮)/ protection(保護)/ pit(穴)/ micropyle(卵膜にある細孔)/ larva(幼虫)/ inside(内部)/ hatch(孵化)/ tear(裂け目)/ jaw(あご)/ meal(食事)/ feast(ごちそう)/ suitable(適切)/ place(,場所)/ weave(織る)/ silk(絹)/ twig(小枝)/ branch(枝)/ chrysalis(チョウのさなぎ)/ spread(広げる)/ wing(羽)/ taste(味)/ their(彼らの)/ nectar(蜜)/ insect(昆虫)

Phrases and sentences – フレーズと文章 –

Come Let me tell you about the life of a butterfly!

チョウの生涯についてお話しましょう!


There are four stages in the life of a butterfly: the egg, the caterpillar, the pupa and the full grown butterfly.

チョウの生涯には4つの段階があります。卵、幼虫、さなぎ、そして成長したチョウです。


This life cycle is known as metamorphosis.

この周期は変態として知られています。


A butterfly’s life starts inside a tiny little egg.

チョウの生活は小さな卵の中で始まります。


The egg can be of various shapes and colors.

卵はさまざまな形や色に変わることができます。


They have a thin but tough shell for protection.

彼らは保護されるために薄くて丈夫な皮に覆われています。


At the top of the egg, there is a small pit called the micropyle, through which air and water enter the egg.

卵の上部にはマイクロパイルと呼ばれる小さな穴があり、そこから空気と水が卵に入ります。


There is a developing larva inside the egg.

卵の中に成長途中の幼虫がいます。


When it is time to hatch, the larva tears open the egg shell with its jaws.

孵化する時期になると、幼虫の涙と顎を使って卵の殻を開きます。


After hatching, most caterpillars finish eating their eggs as their first meal.

孵化後、ほとんどの幼虫は最初の食事として卵を食べます。


When the caterpillar reaches its right size, it finds a suitable place and weaves a silk pad around it.

幼虫が適切なサイズに達すると、適切な場所を見つけ、その周りにシルクパッドを織ります。


If you open your eyes and look around in your garden, you could be lucky to spot a pupa on a twig, a branch or a leaf.

庭をよく見まわしてみると、小枝や枝、葉にさなぎを見つけることができます。


After a period of 1 to 2 weeks, a very beautiful butterfly spreads its wings and tears the chrysalis to come out of the pupa.

1〜2週間たつと、非常に美しいチョウが羽を広げ、さなぎを引きさいて出てきます。


Did you know that butterflies usually taste with their feet?

チョウは普段足で味を確認することができることを知っていますか?


And have you ever noticed that butterflies generally sit on flowers and not branches and leaves?

チョウは一般に枝や葉ではなく花の上に座っていることに気づいたことがありますか?


That’s because they drink the nectar from flowers!

それは、花から蜜を飲むからです。


Summary – まとめ –

チョウの成長段階は4つあります。卵、幼虫、さなぎ、そして蝶です。これは、完全変態の昆虫にみられる成長段階です。完全変態は、幼虫と成虫で食べるものも違います。

身近な自然の中でも、チョウのさなぎやチョウを見つけることができるので、ぜひ探してみてください。

There are four stages of butterfly development. eggs, larvae, pupae, and butterflies.
This is the stage of growth found in fully transformed insects.

Complete metamorphosis is also different in what larvae and adults eat. You can find butterflies and butterflies in the natural environment, so please look for them.